Créée essentiellement à base d’huile de Tamanu, d’avocat et de carotte,
Elle 5R est un clarifiant naturel, sans hydroquinone, qui illumine le teint.
Elle réhydrate et revitalise les peaux sèches ou abîmées.
Grâce à ses propriétés exceptionnelles, il participe au renouvellement
cellulaire de l’épiderme tout en la protégeant des rayons solaires.
Il prévient l’apparition de rides et de vergetures.
Son utilisation quotidienne uniformise le teint et le débarrasse
des boutons, taches et points noirs.

Application
Appliquer matin et soir sur une peau propre. Masser légèrement
et en douceur, jusqu’à absorption complète du lait.

Created essentially by Tamanu, avocado and carrot oils,
Elle 5R helps renew cells and helps keep your skin toned.
It also has UV protection.
Elle 5R helps fight the frequent appearance of stretch marks.
Used daily, Elle 5R fights pimples, sun spots and blackheads.

Direction
Apply morning and night on clean skin. Massage slowly and gently
until the complete penetration of the lotion.

Esencialmente a base de aceite de tamanu, de aguacate y de zanahoria,
la leche corporal iluminadora Elle 5R es un producto natural sin hidroquinona,
con protección solar que ilumina e hidrata la piel seca o dañada.
Elle 5R ayuda a renovar las células y a mantener una piel tersa.
Combate la aparición de las arrugas y de las estrías, y elimina granos,
puntos negros y manchas solares.

Modo de aplicación
Aplicar por la mañana y por la noche sobre una piel limpia.